תשלום השנתי של דמי החבר בקהילת בית כנסת עמק רפאים
חברים יקרים!
שנת תש"פ עומדת לפני סיום וּכבר מגיע חֹדשׁ הרחמים והסליחות. לקראת שנת תשפ"א נבקשכם לשלם את דמי החבר השנתיים בסך ₪800 למשפחה או ₪400 לבודד.
בשלוש דרכים אפשר לשלם:
- בכרטיס אשראי: באתר הקהילה בסעיף "תשלומים" פה. ההעברה המאובטחת מתבצעת באמצעות PayPlus. חיובי כרטיסי אשראי מחו"ל יומרו אוטומטית למטבע ישראלי.
- בהעברה בנקאית: אל חשבון בית כנסת עמק רפאים. נא להודיע לגזבר מרטי וייסברג בדוא"ל :marty.weisberg@gmail.com
- בהמחאה: התשלום בשיק לזכות בית כנסת עמק רפאים. את המעטפה יש לשׂים בתיבה ליד הכניסה לעזרת הגברים. במצב הנוכחי עדיף לשלם או בכרטיס אשראי או בהעברה בנקאית.
תקבלו בנפרד קבלה בדוא"ל. אנא שלמו בהקדם.
חודש אלול טוב, שנה טובה והרבה בריאות –
ועד בית הכנסת
Annual Membership Dues to the Beit Knesset Emek Refaim Community
Dear Friends,
As the year 5780 draws to a close and we look forward to 5781, we request that you renew your membership in the community by paying the annual dues of ₪800 for a family and ₪400 for an individual.
There are three ways to make this payment.
- Credit Card: See the community website under “תשלומים (payments)” here. Secure payments will be processed through PayPlus. Payments made on overseas cards will automatically be converted to NIS.
- Bank Transfer: To the account of Beit Knesset Emek Refaim. Please also notify our treasurer Marty Weisberg of the payment by email: marty.weisberg@gmail.com.
- Check: Envelopes may be placed in the box near the entrance to the men’s section. Under the circumstances, it is strongly preferred that payments be made by credit card or by bank transfer.
You will receive a receipt by email. Please pay promptly.
With best wishes for the new month of Elul and a happy and healthy year!
— Va’ad Beit HaKnesset