קטגוריה: הודעות מיוחדות

הודעה מחברת הגיחון – בעייה בהספקת המים

בשל חשד לזיהום מים בשכונות: בקעה, אבו טור, תלפיות, צור באחר, סילוואן, ראס אל עמוד, עיר העתיקה, ממילא, ומורשה, אין להשתמש במים לשתייה, צחצוח שיניים, טיפול במזון אלא לאחר הרתחה של 2 דקות לפחות.

שימו לב: נקודות חלוקת מים:

• רחוב אלבק – פינת כספי מספר 1
• רחוב נעומי, פינת טיילת שרובר
• אבו טור, ליד בית הישן, אחמד סמח

תאגיד הגיחון עם משרד הבריאות בודקים את איכות המים. כל האמור לעיל נכון עד להודעה חדשה. הודעות תימסרנה.

 A Message from the Gihon Jerusalem Water Company  Regarding Water Supply Problem

Due to suspected water pollution in the following neighborhoods — Baka'a, Abu Tor, Talpiot, Zur Baher' Silwan, Ras al Amud, the Old City, Mamilla , and Morasha — you should not use tap water to drink, brush teeth, or treat food — except after boiling it for at least 2 minutes.

The following are water distribution points:

• Albeck Street, corner of 1 Caspi
• Naomi Street, at the corner of the Sherover Promenade
• Abu Tor, next to the old Achmed Semah house

The Gihon Water Company and the Ministry of Health are monitoring the water quality. The above rules are in effect until further notice. Notices will be given.

ברוך דיין האמת
בצער רב אנו מודיעים על פטירת
גב' אהובה שהם ז"ל
אחות של נחמיה יואל
ההלויה מתקיימת היום, לא בירושלים

המקום ינחם אתכם בתוך שאר אבלי ציון וירושלים

מר נחמיה יואל יֵשֵׁב שבעה ביום שישי ב' אייר תשע"ד 2/5/2014
בביתו ברח' גדליה 3 ירושלים

We regret to inform you of the passing of
Ahuva Shoham ז״ל
sister of Nehemia Yoel
The funeral was today, outside of Jerusalem

Nehemia will sit shiva on Friday, ב׳ אייר, May 2, 2014
at his home at 3 Gedaliah Street

ביום ראשון אור לכ"ח בניסן תשע"ד 27.4.2014 בשעה 19:45 בהנחיית מר מאיר אדלשטיין

תפילת ערבית

• טקס הדלקת שׁשׁ משואות לזכר ששת המליונים. את המשואות ידליקו שׁשׁה ניצולים או צאצאיהם מקרב חברי הקהילה ומחוצה לה.
• סיפורה המיוחד של מרת סופיה פוזן, ילידת אמשטרדם.
• הקראת זכרונות ממחנה ההשמדה אושוויץ מאת מר שאול ויינשטיין ז"ל על-ידי בתו מרת יראת רפופורט.
• הקראת שיר של נתן אלתרמן על משמעות הפלישה הגרמנית להונגריה על-ידי מרת זהבה זר-כבוד.
• תפילת "אל מלא רחמים" מפי מר מנחם זר-כבוד.
• שירת "התקווה" ו"אני מאמין" וקדיש.

משך הטקס כשעה ומחצה

כל תושבי בקעה והסביבה מוזמנים להשתתף בטקס בבית הכנסת ברחוב יעל 4, שכונת בקעה. הטקס מוקדש לזכרם של ניצולי השואה אשר היו בין מקימי בית כנסת 'עמק רפאים' ושהלכו לעולמם.

This Sunday evening, April 27, at 7:45PM, after Ma'ariv, we will hold a Yom HaShoah commemoration, led by Meir Edelstein.

• Six candles will be lit in memory of 6,000,000 murdered Jews. The candles will be lit by survivors or their descendants.
• The special story of Sophia Posen of Amsterdam.
• A reading of memories of Shaul Weinstein z"l from the Auschwitz extermination camp by his daughter, Mrs. Yirat Rappaport.
• A reading by Zehava Zer-Cavod of Natan Alterman's poem on the meaning of the German invasion of Hungary.
• "El Male Rachamim" prayer (Menachem Zer-Cavod).
• "HaTikva", "Ani Ma'amin" and kaddish.

The ceremony will take approximately 90 minutes.

Our congregation and any other neighbors in Baka are invited. The ceremony is dedicated to the memory of the Holocaust survivors who were a significant number of the founders of Beit Knesset Emek Refaim.

אתר בית הכנסת yael.org.il פועל גם בדפדפנים במחשב אישי וגם בסמארטפונים. נא לשׂים לב לכמה דפים בתפריט העליון:

• ראשי
• זמני תפילה
• דבר הרב
• שיעורים
• אודות
• תולדות
• קרן צדקה
• ועדות
• מנהגים
• מפה

Our  yael.org.il website works on computer browsers, tablets and smartphones alike. Please note the pages on the top menu:

• Main
• Davening and candle-lighting times
• Rabbi's message
• Classes
• About
• History
• Tzedaka Fund
• Committees
• Customs
• Map